YOU AS WELL

Due cagnolini, uno bianco con chiazze arancio e l'altro bianco e nero con vestitino giallo, giocano seduti su un tappeto

(to dogs and peace)

By John Barleycorn

Be beaming

you as well

cause Jesus’s birth

don’t worry

simple beings

He really likes simple things

the almighty Simplicity

created everything

even your special

simplicity

He really likes you

cause you show human beings

the right path

For peace

by setting aside

WICKEDNESS

 

 

ANCHE VOI

(ai cagnolini e alla pace)

Siate felici anche voi/ per la nascita di Gesù/ non preoccupatevi, piccoli semplici esseri/ Egli davvero ama le cose semplici/ l’onnipotente Semplicità ha creato ogni cosa/ anche la vostra speciale semplicità/ Egli vi ama davvero/ voi indicate agli esseri umani/ la vera strada per la pace/ provocandoli a mettere da parte la MALVAGITÀ