Sheldon si gioca un’altra volta la sua faccia da nerd, Kevin carica tutto di una tensione poliziesca ma finisce col prendersela coi pregiudizi. La NASA fa ammenda della propria stupidità con una pellicola (se si può ancora dire così) che ci parla di persone intelligenti ma stupide. Dimostrando che se uno se la cava coi calcoli non è detto sia migliore di un redneck della Louisiana. E dimostrando, altresì che la tentazione di fare un gioco di parole per i traduttori italiani colpisce ancora. Titolo originale Hidden Figures.