Anna Spagna, Compleanno – Birthday

Anna Spagna, Rifrazioni di luce DETTAGLI, 2021

Anna Spagna, Compleanno – Birthday

 

Anna Spagna è artista, poeta, curatore, promotrice culturale. L’ultima sua raccolta di poesie, Sicilianitudine, è del 2020, pubblicata da Almach Art, Milano.

 

COMPLEANNO

2020

Quanti compleanni

ma questo è un anno particolare

per la prima volta

veder cadere le foglie

fa male alla mia anima

sentire cadere la pioggia

le parole rimangono ferme

solitudine e malinconia….

E così

comincia la vecchiaia

non conterò più i miei compleanni

avrò pietà di me

per provare ancora

ad amare

 

BIRTHDAY

Many birthdays lived

but I feel the special one

is really already underway

for the first time I see

the leaves fall

hurting my soul

while listening the rain’s sound

the words stand still

loneliness and melancholy….

 

The old age begins

I won’t count my birthdays anymore

I will have mercy on me

and  try to love again